« Ce bateau nucléaire navigue sans carburant » : le méthanier atomique certifié bouleverse le transport maritime et défie les normes écologiques