« Ils transforment le poison en essence » : des scientifiques produisent du carburant à partir de monoxyde de carbone et créent la discorde dans le monde de l’énergie